下面是根据中文名取英文名的方法: 1、根据整个名字的读音来取英文名 这是许多港台明星喜欢的一种方法例如著名港台男明星林保怡的英文名便是bowie与名字“保怡”的读音相似;类似的还有歌手王菲的英文名faye与“菲”字谐音这种方法简单易行但需要注意的是有些名字的发音在英文中可能很难找到合适的单词需要结合其他方法来取英文名。 2、根据名字的部分发音来取名 如果整个名字发音找不到合适的英文单词那么选择与部分中文名字发音一致的英文名也是可以的法证先锋》中的法医古泽深的英文名是sam与“深”字发音相似这种方法需要有一定的英文基础才能准确地选取适合的英文名。 3、根据名字的含义来取名 如果自己的中文名是由一些具体的景象组成如云、峰、海等那么在取英文名的时候可以将其翻译一下这也能起到一个很好的效果如杨阳的英文名为sunny这样的英文名听起来很有内涵也很容易让人记住但需要注意的是这种方法太过浅显容易给人一种没有内涵的感觉所以也要谨慎使用。 我们还可以结合其他方法来取英文名如发音相同、发音相似或发音一致等无论采用哪种方法都要注意取出来的英文名要符合自己的喜好和气质也要考虑到英文名在英文中的含义和发音是否适合自己。 取英文名是一个需要认真考虑的过程需要结合自己的实际情况和喜好来选取适合的英文名也要注意不要为了追求时尚或好听而随意选取英文名以免给自己带来的麻烦和困扰。 希望对您有所帮助。 |