属猪人在今年流年与属猪的地支六合寅亥相合原以为与太岁相合属于吉象但据多年经验来观察合年柱最适宜以喜事冲喜事大概有八成属猪人要面临十分动荡的局面各种意外情况突发导致措手不及为避免突如其来意外打破原本的平静可选在今年举办人生三大喜事即结婚、添丁或置业可冲淡不好的运气。 翻译: For the year of the pig, the lunar year and the Earth element of the pig are in a mutual six-combination, which is considered auspicious. However, based on years of experience, it is observed that the combination of the two years is best offset by positive events. About 80% of pigs may face a very turbulent situation, with various unexpected situations happening suddenly, which can leave them flustered. To avoid sudden unexpected events from upsetting the tranquility, it is recommended to celebrate three important events in life this year, namely marriage, giving birth to a child, or purchasing property, which can help dispel bad luck. 原文中讲的是属猪人在今年面临的情况可能出现动荡和意外但可以通过举办结婚、添丁或置业等喜事来冲淡不好的运气翻译中这些信息并表达方式也基本相同。 |